di P. Schneider
Traduzione di Anticorpi.info
E' in corso già da qualche tempo una diffusa presa di coscienza nei confronti dell'informazione, ed i media main-stream appaiono sempre più palesemente per ciò che sono: squallide macchine di propaganda controllate da governi, banche e multinazionali. Sempre più spesso le persone preferiscono informarsi attraverso voci alternative, e di conseguenza l'influenza dei 'vecchi' media va sgretolandosi a vista d'occhio.
Di seguito vado ad elencare alcuni eloquenti sintomi positivi di questo collasso:
1. Le persone ora sanno che l'intero complesso dei media main-stream è di proprietà di una manciata di multinazionali.
La favola della pluralità è crollata, e adesso non è più un segreto che quasi tutto ciò che vediamo, leggiamo ed udiamo attraverso i media main-stream sia un messaggio diffuso a miliardi di persone da appena una manciata di mega-società. Grazie ai media alternativi è ormai noto il dato che appena 6 società controllino il 90% dei vecchi mezzi di comunicazione di massa. La 'assemblea' di queste 6 società ha la facoltà ed il potere di concordare decisioni importanti e - attraverso un sistema di controllo piramidale - stabilire di escludere dalla programmazione storie o punti di vista alternativi. La gente ormai lo ha capito, e di conseguenza sta avendo luogo una diffusa migrazione di massa verso i media alternativi.
2. Fox ha smesso di comunicare l'audience in tempo reale.
Fox News, società controllata dalla News Corp di Rupert Murdoch, ha appena annunciato che cesserà di comunicare i dati d'ascolto in tempo reale. La motivazione ufficiale è che quel genere di dati così nel dettaglio siano fuorvianti, ma molti hanno sospettato che questa mossa voglia nascondere il calo degli ascolti. Fox comunicherà i dati su base settimanale, così che anche risultati modesti appaiano di tutto rispetto.
3. Il 98% dei giovani adulti ora non si fida dei media main-stream.
Un recente sondaggio a cura dell'Istituto di Politica di Harvard su un campione di oltre 3.000 individui tra i 18 ed i 29 anni di età, ha registrato che appena il 2% dei giovani adulti ritiene che i media main-stream siano in buona fede su base regolare. Il 10% ritiene che siano in buona fede 'quasi sempre', il 49% ritiene che lo siano 'a volte', mentre un enorme 39% ritiene che i media main-stream siano in malafede su base regolare.
4. I media main-stream sono schiavi delle multinazionali ed i telespettatori ora lo sanno.
Il documentario The Corporation raccoglie il resoconto di due giornalisti che lavoravano per Fox News verso la metà degli anni '90. Produssero un'inchiesta sulle "implicazioni per la salute umana" della somministrazione di ormone della crescita nei bovini usati per la produzione industriale di latte:
"Con la storia della Monsanto ho compreso come stessero realmente le cose", ha raccontato la giornalista Jane Akre. Prima che la storia andasse in onda in redazione fu recapitata una lettera da parte della Monsanto, la quale minacciava che una eventuale messa in onda avrebbe avuto "conseguenze disastrose per Fox News." Il direttore generale di Fox Florida li convocò ed impose loro che la storia fosse modificata. "La notizia è ciò che noi decidiamo che sia una notizia ... se rifiutate di presentare questa inchiesta nel modo che noi riteniamo opportuno, sarete licenziati per insubordinazione." (sfida)
A giudicare dall'enorme quantità di adesioni alla manifestazione Marzo Contro la Monsanto sembra proprio che la voce dei media main-stream abbia perso molto del vecchio ascendente sulle opinioni della gente.
5. I media main-stream mentono in modo così evidente che quasi nessuno più presta loro il peso che avevano un tempo.
Una recente analisi condotta da PunditFact ha dimostrato come oltre la metà delle dichiarazioni trasmesse da Fox News siano false. Ora, tutto considerato questo dato non sorprende troppo. Ciò che dovrebbe farlo è che il dato sulle dichiarazioni trasmesse da NBC / MSNBC si attesta al 46% tra "Per lo più false" e "Del tutto false". CNN e ABC sono valutate lievemente meglio.
6. Le voci indipendenti hanno più successo che mai.
Il dato positivo che emerge da tutto ciò è molto semplice: le persone si stanno riprendendo da questa follia. I media main-stream non riescono più a controllare 'la storia' come facevano una volta, perché i nuovi media prendono la palla al balzo e diffondono le versioni alternative tradizionalmente oscurate.
I media alternativi stanno avanzando a passi enormi, talmente inarrestabili che adesso i media più anziani si rifanno (o copiano del tutto - ndt) sempre più spesso le voci e le storie alternative reperibili sui nuovi media. Fino a quando le voci indipendenti continueranno a muoversi, nulla potrà fermare l'avanzata della verità. (integrazione in calce - ndt)
Articolo in lingua inglese, pubblicato sul sito Waking Times
Link diretto: http://www.wakingtimes.com
Traduzione a cura di Anticorpi
Fonte: http://www.anticorpi.info